العودة إلى المدونة
الحسابات متعددة العملات في الإمارات: ما تطلبه ضريبة الشركات والـ FTA منك
بقلم حسام بعكة · مختصّ في شؤون الأعمال بالمملكة العربية السعودية٣٠ أبريل ٢٠٢٦4 دقيقة قراءة
ضريبة الشركات الإماراتالحسابات متعددة العملاتالعملة الوظيفية IAS 21FTA الهيئة الاتحادية للضرائبضريبة القيمة المضافة الإماراتمكافحة غسل الأموال الإماراتPayoneer ضريبة الشركاتإعادة تقييم العملات الأجنبية
شركة إماراتية تستلم 200,000 USD من عميل أمريكي في يناير. تحتفظ بها كدولار حتى نهاية السنة. ارتفع الدولار 3% خلال السنة. الـ FTA يعتبر هذا مكسب صرف خاضع لضريبة 9%، حتى لو لم تحوّل قرشاً واحداً.
ما الذي يجب أن تفهمه قبل أي شيء
- العملة الوظيفية (Functional Currency)، الدرهم في أغلب الحالات، حتى لو إيراداتك بالدولار.
- إعادة التقييم الدورية (Revaluation)، كل نهاية فترة محاسبية، تُعاد قياس الأرصدة بسعر الإقفال.
- مكاسب وخسائر الصرف، تنقسم إلى محققة (Realized) عند التحويل الفعلي، وغير محققة (Unrealized) من إعادة التقييم الدفترية.
- ضريبة الشركات 9% تُطبَّق على الأرباح الإجمالية بما فيها مكاسب الصرف، بعد عتبة 375,000 درهم المعفاة.
العملة الوظيفية: لماذا هي الدرهم
العملة الوظيفية حسب IAS 21 هي عملة البيئة الاقتصادية الأساسية التي تعمل فيها الشركة، وليست بالضرورة عملة فواتيرك. الـ FTA تعتمد نفس التعريف، وتنظر إلى عملة دفع المصاريف الرئيسية، عملة الرواتب، وعملة الإيجار والتشغيل، لا فقط عملة الإيرادات.
لهذا السبب، 95% من الشركات الإماراتية عملتها الوظيفية الدرهم، حتى لو 90% من إيراداتها بالدولار. لأن الإيجار بالدرهم، الرواتب بالدرهم، والرخصة التجارية بالدرهم. النتيجة العملية: كل دولار في حسابك هو أصل بعملة أجنبية يجب إعادة قياسه إلى الدرهم في كل تاريخ تقرير، وأي فرق هو مكسب أو خسارة صرف يدخل في قائمة الدخل.
كيف تُسجَّل العمليات بعملة أجنبية
اشترك في نشرتنا الأسبوعية
استراتيجيات تسويق فعّالة، أسبوعيّا
في نشرتنا، نشاركك أفضل الاستراتيجيات التسويقية، نصائح وخطوات عمليّة لتعزيز حضورك الرقمي وزيادة أرباحك.
بدون إزعاج. إلغاء الاشتراك في أي وقت.
